-
1 cured fillet of fish
балык -
2 fillet
1. noun(Gastr.) Filet, das2. transitive verbfillet of pork/cod — Schweine-/Kabeljaufilet, das
filetieren; (remove bones from) entgräten [Fisch]* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) das Filet, Filet-...2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) als Filet zubereiten* * *fil·let1[ˈfɪlɪt]I. n Filet ntII. vtto \fillet a fish einen Fisch entgräten2. (cut into pieces)to \fillet fish/meat Fisch/Fleisch filetierenfil·let2[ˈfɪlɪt]n* * *['fIlɪt]1. nfillet of beef/lamb — Rinder-/Lammfilet nt
2) (for the hair) (Haar)band nt2. vt (COOK)filetieren* * *fillet [ˈfılıt]A s1. Haar-, Stirnband n2. Leiste f, Band n, Streifen mb) Filete f (Gerät zum Anbringen von a)4. ARCH Leiste f, Reif m, Rippe f5. GASTR Filet n:fillet of veal Kalbsfilet;fillet steak Filetsteak n6. Heraldik: schmaler Saum des WappenschildesB v/t2. GASTRa) filetieren, Filets herauslösen ausb) als Filet zubereiten* * *1. noun(Gastr.) Filet, das2. transitive verbfillet of pork/cod — Schweine-/Kabeljaufilet, das
filetieren; (remove bones from) entgräten [Fisch]* * *n.Filet -s n. -
3 fillet
To create a fillet of fish or meat by cutting away the bones. Fish and boning knives help produce clean fillets.As a verb, to remove the bones from meat or fish. A fillet (or filet) is the piece of flesh after it has been boned. -
4 fillet
fil·let1. fil·let [ʼfɪleɪ, ʼfɪlɪt, Am fɪʼleɪ, ʼfɪlɪt] nfood Filet nt2. fil·let [ʼfɪlɪt] n1) ( remove bones)to \fillet a fish einen Fisch entgräten2) ( cut into pieces)to \fillet fish/ meat Fisch/Fleisch filetieren -
5 fillet
fillet ['fɪlɪt]1 noun(a) (of meat, fish) filet m(b) (for hair) ruban m(c) Technology (strip → of metal, wood) ruban m, bande f; (→ raised projection) collet m, bourrelet m∎ fillet (weld) soudure f d'angle(e) Architecture congé m, filet m(g) Typography filet m(meat, fish → prepare) préparer; (cut into fillets → fish) faire des filets dans, lever les filets de; (→ meat) faire des steaks dans;∎ filleted sole filets mpl de sole►► fillet steak filet m de bœuf;∎ two pieces of fillet steak, two fillet steaks deux biftecks dans le filet -
6 fillet
fillet [ˈfɪlɪt], filet (US) [fɪˈleɪ]1. noun[of beef, pork, fish] filet m[+ fish] découper en filets3. compounds* * *['fɪlɪt] 1.noun filet m2.transitive verb enlever les arêtes de, fileter [fish] -
7 fillet
A n filet m ; 400 g of beef fillet 400 g de filet de bœuf ; a pork fillet un filet de porc ; three sole fillets ou three fillets of sole trois filets de sole. -
8 fillet
'filit
1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; (also adjective) fillet steak.) filete
2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) cortar en filetes; quitar la raspafillet n filetetr['fɪlɪt]1 filete nombre masculino1 cortar en filetes, filetearfillet ['fɪlət, fɪ'leɪ, 'fɪ.leɪ] vt: cortar en filetesfillet n: filete mn.• filete s.m.• listón s.m.• prendero s.m.v.• cortar en filetes v.
I 'fɪlət, 'fɪlɪtmass & count noun ( Culin) ( of beef) filete m, solomillo m (Esp), lomo m (AmS); ( of pork) lomo m; ( of fish) filete m; (before n)a fillet steak — un filete, un solomillo de ternera (Esp), un bife de lomo (RPl)
II
transitive verb \<\<meat\>\> cortar en filetes; \<\<fish\>\> quitarle la espina a['fɪlɪt]1.N [of meat, fish] filete m2.VT [+ meat, fish] cortar en filetes3.CPDfillet steak N — (individual) bistec m, solomillo m (Sp), bife m de lomo (Arg, Uru); (=meat) solomillo m (Sp), lomo m de res (LAm)
* * *
I ['fɪlət, 'fɪlɪt]mass & count noun ( Culin) ( of beef) filete m, solomillo m (Esp), lomo m (AmS); ( of pork) lomo m; ( of fish) filete m; (before n)a fillet steak — un filete, un solomillo de ternera (Esp), un bife de lomo (RPl)
II
transitive verb \<\<meat\>\> cortar en filetes; \<\<fish\>\> quitarle la espina a -
9 fillet
['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) fillet; -fillet2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) fillere* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) fillet; -fillet2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) fillere -
10 fillet
I ['fɪlɪt] [AE fɪ'leɪ]nome filetto m.II ['fɪlɪt] [AE fɪ'leɪ]verbo transitivo sfilettare [ fish]* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) filetto2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) disossare* * *fillet /ˈfɪlət/n.1 [uc] ( cucina) filetto: fillet of beef [of trout], filetto di manzo [di trota]; fillet steak, bistecca di filetto2 benda, nastro (per capelli, ecc.)3 (archit., edil.) listello4 (tipogr.) filetto5 (arald.) filetto6 (mecc.) raccordo concavo7 (anat.) lemnisco.(to) fillet /ˈfɪlət/v. t.3 (fig. fam.) fare a pezzi; affettare.* * *I ['fɪlɪt] [AE fɪ'leɪ]nome filetto m.II ['fɪlɪt] [AE fɪ'leɪ]verbo transitivo sfilettare [ fish] -
11 fillet
'filit 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) filet, mørbrad2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) filetereIsubst. \/ˈfɪlɪt\/1) hårbånd, pannebånd3) bånd, bandasje4) tynn, smal remse5) forklaring: en hevet kant\/rygg på en overflate6) ( også fillets) nyrestykke (spesielt på hest)7) ( bygg) hulkil, list (i innvendig hjørne)8) ( bygg) hulkilhøvel, listhøvel9) ( arkitektur) stripe (mellom kannelyrene på en søyle)11) ( bokbinding) bånd, filetIIverb \/ˈfɪlɪt\/1) filere, filetere2) sette opp (håret), pynte med hårbånd3) kante med list -
12 fish fillet
-
13 fillet
1. n лента или повязка2. n кул. филе3. n спец. ободок, багет, поясок; галтель4. n спец. углубление, желобок5. n спец. спец. кромка; полоскаbroad fillet — полоска орнамента, наносимая на переплет
6. v кул. филетировать, приготавливать филеСинонимический ряд:band (noun) band; bandeau; banding; ribbon; strip; stripe; tape -
14 fillet
['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) (fisk)flak; lundir2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) flaka; úrbeina -
15 fillet
hajlekötő pánt, hajlekötő szalag, filé* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) szelet2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) filéz -
16 fillet
['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) fatia2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) fazer filetes/desossar?* * *fil.let[f'ilit] n 1 faixa, venda, atadura. 2 fita. 3 Archit moldura, filete, frisa. 4 filé: lombo de vitela ou de boi. • vt 1 atar, enfaixar. 2 ornar com, adornar de filetes. -
17 fillet
n. şerit, bant, fileto, kemiksiz et, dolgu [müh.]————————v. bantlamak, şerit takmak, fileto yapmak* * *biftek* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) fileto, biftek2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) fileto çıkarmak -
18 fillet
['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) file2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) razkostiti* * *I [fílit]nounčelna obveza, načelek; ledvična pečenka; (ribji) zrezek; letvica; rebro (stebra); rolada, zlata okrasna črta (v knjigi)II [fílit]transitive verbs trakom zvezati; pripravljati ribje zrezke; krasiti z zlatimi črtami -
19 fillet
• tuulisuoja• tuulenhalkaisija• fileerata• filee• fileoida• sitoa nauhalla• ulkofilee• pyöristetty kulma• kierrebuilding / construction industry• lista• kaistale• nauha• piena• seläke• selkälihatextile industry• kude• leikata fileiksi* * *'filit 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) filee2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) fileoida -
20 fillet
['fɪlɪt] 1. nfilet m2. vt* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) filet2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) filetować
См. также в других словарях:
Fillet — Fil let, n. [OE. filet, felet, fr. OF. filet thread, fillet of meat, dim. of fil a thread, fr. L. filum. See {Fille} a row.] 1. A little band, especially one intended to encircle the hair of the head. [1913 Webster] A belt her waist, a fillet… … The Collaborative International Dictionary of English
fillet — [[t]fɪ̱lɪt, AM fɪle͟ɪ[/t]] fillets, filleting, filleted 1) N VAR: usu with supp, also N n Fillet is a strip of meat, especially beef, that has no bones in it. ...fillet of beef with shallots. ...chicken breast fillets. ...fillet steak. 2) N COUNT … English dictionary
fish stick — noun a long fillet of fish breaded and fried • Syn: ↑fish finger • Hypernyms: ↑dish * * * noun 1. a. also fish water … Useful english dictionary
fish filet — noun a longitudinal slice or boned side of a fish • Syn: ↑fillet, ↑filet, ↑fish fillet • Derivationally related forms: ↑filet (for: ↑filet), ↑fillet ( … Useful english dictionary
fish fillet — noun a longitudinal slice or boned side of a fish • Syn: ↑fillet, ↑filet, ↑fish filet • Derivationally related forms: ↑filet (for: ↑filet), ↑fillet ( … Useful english dictionary
Fish processing — In the fishing industry, fish processing or fish products industry refers to processing fish delivered by fisheries, which are the supplier of the fish products industry. In industrial terms, fish products industry may be used synonymously to… … Wikipedia
fish finger — noun a long fillet of fish breaded and fried • Syn: ↑fish stick • Hypernyms: ↑dish * * * noun, pl ⋯ gers [count] Brit : ↑fish stick * * * ˌfish ˈfinger [fish finger fish fingers … Useful english dictionary
fish stick — noun Date: 1953 a small elongated breaded fillet of fish … New Collegiate Dictionary
Fish slice — or fish fillet is a commonly cooked food in southern China and overseas Chinese communities. As the name suggests, the fillet is made of fish that has been finely pulverized. It is made of the same surimi used to make fish balls.UsageWhen… … Wikipedia
fillet — ► NOUN 1) a fleshy boneless piece of meat from near the loins or the ribs of an animal. 2) a boned side of a fish. 3) a band or ribbon binding the hair. 4) Architecture a narrow flat band separating two mouldings. ► VERB (filleted, filleting) … English terms dictionary
fillet — [fil′it; ] for n. 6 & vt. 2, usually [ fi lā′, fil′ā΄] n. [ME filet < OFr, dim. of fil: see FILE1] 1. a narrow band worn around the head as to hold the hair in place 2. a thin strip or band 3. FAIRING1 … English World dictionary